Le père Noël m'avait apporté un livre de patrons japonais "Otona no couture one piece smoke blouse"
- livre n° 5 sur le blog des JCA -
Je n'ai pas résisté longtemps avant de me lancer !
J'ai dégoté un reste de tissu : un vrai casse-tête pour s'assurer que toutes les pièces pourraient être découpées !
J'ai choisi un modèle simple : le haut n° 5
Le déchiffrage des caractères japonais a été moins difficile que ce que je redoutais ...
... et je me suis aidée du forum JCA bien sûr
Cependant j'en ai fait qu'à ma tête pour choisir la taille. Je suis partie sur une taille 13 en me basant sur le tour de poitrine. J'ai du réduire par la suite sur les côtés de plusieurs centimètres (bidouilles - bidouilles)
Bien sûr, vous ne ferez pas attention au tissu un peu trop raide pour ce modèle, ni aux plis à la poitrine, ni au pli du col dans le dos, et je n'ai pas osé photographier les parmentures des manches :)
Néanmoins, je suis ravie de ma première tunique japonaise, même si le printemps attendre je devrai.
Articles
6 commentaires:
J'aime beaucoup! ce modèle me tente également. Pour un 42, la taille 13 est trop large alors?
Très jolie ta version à pois du haut n°5. J'ai eu le même problème, beaucoup trop large au final, maintenant avant de couper les patrons je me mesure et je compare avec les tracés du patron pour les adapter...
TOute mimi cette tunique.
Bravo ! J'aime bcp le choix du tissu, et les jolies finitions !
j'adore !!!!!
Merci merci à toutes pour vos messages !
Pour la taille, j'avais vu sur le forum JCA que 7 correspondait à un 36, 9 à 38, 11 à 40 et 13 à une taille 42.
Pour un haut je taille plutôt 38-40.
Par contre, j'ai préféré me baser sur le tour de poitrine qui me semblait la mesure importante pour ce modèle. Dans le petit tableau page 36, la 1ère ligne correspond au tour de poitrine : la taille 13 s'approchait le plus de mon tour de poitrine.
Mais cela ne s'est pas avéré la bonne technique car j'ai réduis de 1 à 2 cm sur chaque couture latérale. Cette technique a eu l'avantage de pouvoir essayer et bien ajuster :)
Je crois que la prochaine fois je mesurerai sur le patron comme tu le fais naninotte !!
Du coup Morticia, la taille 13 pour un 42 a des bonnes chances d'aller, mais mieux vaut mesurer ... :o)
Enregistrer un commentaire